Maltaca ve Macarca tercüme yapılmalımıdır?
Fince/İskoçça veya Zentce/Estonca çeviri hizmeti almak? İnsanlar Norveççe/Khmerce tercümesi için uzman ekipler aramakta ama istediklerini bulamamaktadırlar, burada yeminli tercümanlar meselemiz değildir. Latince/Tacikçe çeviriye ihtiyacınız var, aradığınız çevirmen nerede, bizden ayrılmayın.Peştuca/Bretonca veya Baskça/Moğolca çeviri hizmeti almak istiyorum: Şirketlerimiz İsveççe/Valensiyaca, İsveççe/Moldovca, Kürtçe/Türkmence ve çok daha fazlasında tercümede kanunlara uygun olarak etkinlik belli eden ve bünyesinde tüm dillerde çeviri yapabilecek biçimde uzman şekilde tercümanlar bulunan noterlere bağlı oluşumlardır.
Yeminli çeviri Bürosu bünyesinde bulunan bir yeminli tercümanın çevirisini yaptığı hususi ve kanuni belgelerin altına imza atma yetkisi bulunur. Yemin zaptı olmayan çevirmenin yaptığı hususi ve resmi belgeri imzalama yetkisi yoktur.
Bununla beraber noter tasdiki olacak, hususi ve ya resmi belgenin çevirisine sırf Yeminli çeviri ofisinde bulunan yahut bağlı olan yeminli bir tercüman imza atabilir. Ülkemizin her şehrinde yemin zaptı olmayan tercümanın yaptığı İspanyolca/Yidişçe - Hintçe/Vietnamca veya Rusça/Estonca çevirileri noterlerin onaylama yetkisi bulunmamaktadır.
Bazı siteler: İrlandaca Tercüme ve Boşnakça Tercüme Önemli bağlantılar: Yunanca Tercüme



Hiç yorum yok:
Yorum Gönder