Pages

Subscribe:

10 Mayıs 2013 Cuma

Kürtçe ve Tuvaca tercüme fırsatlarından yararlanın?

Kürtçe ve Tuvaca tercüme fırsatlarından yararlanın?

Çekçe/Osmanlıca veya Türkmence/Slovakça çeviri ne demektir? İnsanlar Vietnamca/İskoçça çevirisi için uzman tercümanlar aramakta lakin bulamamaktadır, işte tamda burada pahalı tercüme büroları meselemiz değildir. Tacikçe/Romanşça tercümeye ihtiyacınız var, nasıl bir yol izlemeli, cevaplar yazımızda.

Macarca/İrlandaca veya Zuluca/Çince çeviri nedir, ne demektir: Bürolarımız Peştuca/Tamilce, Yunanca/Latince, Sorani Kürtçesi/Slovence ve bir çok dilde çeviride resmi olarak etkinlik belli eden ve içerisinde tüm lisanlarda çeviri yapabilecek şekilde uzman olarak tercümanlar bulunan yerleşim yerlerindeki noterlere bağlı olan firmalardır.
Kanuna uygun tercüme Bürosu bünyesinde bulunan bir çevirmenin tercümesini yaptığı hususi ve resmi çevirilerin altına imza koyma yetkisi olmaktadır. Yemin zaptı bulunmayan tercümanın yaptığı özel ve resmi yazıları imzalaması yasal değildir.

Bununla birlikte noter tarafından onaylanacak, özel veya resmi belgenin tercümesine yalnızca Yeminli çeviri ofisinde bulunan yada bağlı olan yeminli tercüman imza atabilir. Ülkemizin her şehrinde ant zaptı bulunmayan çevirmenin tercüme ettiği Galiçyaca/Ermenice - Estonca/Danca veya Abhazca/Boşnakça tercümeleri noterlerin onaylama yetkisi yoktur.


İnceleyiniz: Farsça Tercüme ve İngilizce Tercüme Yönetici bağlantıları: Zuluca Tercüme

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder